翻译公司资讯

住宿在冷冻食品厂员工宿舍的多名越南女工，因来不及抢救收藏在宿舍里的积蓄，只能眼巴巴看着长年工作的血汗钱在大火中化为灰烬，当场哭断肠！周六（7月31日）早上发生火灾的关丹联利发冷冻食品有限公司，大约有40名越南女工住在员工宿舍，当中大部份女工平时省吃俭用，习惯把所有工资储存后，兑换成美金收藏在宿舍里，再定期汇钱或亲自携带回家乡。积蓄高达数千美金 谙华语的越南女工阿碧（32岁）受询时表示，火灾发生后，许多越南女同乡最为担心的就是各自收藏在员工宿舍里的积蓄，有者储蓄了两年，有者拥有的积蓄高达数千美金。由于最近一批同乡即将因合约期满而回乡，因此没有汇钱，准备亲自带这笔积蓄回乡。“我本身住在工厂外面，因此没受影响，但是看到同乡们的遭遇，我真的很心痛。”数女工原订3天后回乡
记者在采访过程中，听到一名越南女工因伤心过度而昏倒，醒来后不断地哭泣及以越南语喃喃自语，经阿碧翻译后才知道，这名女工储蓄了两年的工资2000美金已被烧毁，并对未来感到不知所措。3名来自越南河内的女工阿农（39岁）、阿莲（42岁）及阿曳（42岁），各自收藏2000美金在宿舍里，兑换成马币则个别为6200令吉。阿农以浅白的马来语透露，她们在这间工厂工作5年了，并且准备在3天后带着这些积蓄回乡，连机票也买了，但是这场火灾却把她们的所有东西烧毁。
 

 由索文北京翻译公司与深圳翻译公司和广州翻译公司以及上海翻译的职员编辑