太阳城翻译成危险

[ 2010年9月11日 ]
Tags:  翻译  

目前,第四届世界太阳城大会城市志愿者服务站志愿者分配工作已经完毕。同时,11日上午还将举行第四届世界太阳城大会开幕式和参观考察演练。

  为确保会议期间翻译工作圆满成功,大会组委会还配备了40名翻译人员,其中来自山东省外办5名,德州市直部门8名,优秀英语志愿者12名,趋势中国策划公司10名,机动翻译5名。40名翻译将在大会期间负责旅游线路的外语讲解、新闻发布会以及开幕式的同声传译工作。

  据了解,此次太阳城大会城市志愿者服务站共有国际会议中心、微排国际酒店、大学城等25处,其中太阳谷内设置5处志愿者服务站点,总计200名志愿者,分别是来自德州学院、德州职业技术学院等院校学生以及德州籍留学生。分配方案中,太阳谷北大道路口将安排13名志愿者,微排酒店门口12名,行政中心路口11名,在德州市火车站、汽车站以及其他重要景点入口处也将安排6至8名志愿者。

  据悉,第四届太阳城大会开幕式和参观考察演练工作将在11日上午8时开始,演练将分乘车参会、开幕式演练、参观考察演练三部分。其中,大会组委会成员以及德州学院、德州职业技术学院的教师学生总计2000人将作为“与会人员”于11日7点30分从各大酒店统一乘车,在警车引领下按大会指定线路行驶至国际会议中心。随后,“与会人员”将在礼仪人员的引领下进入会场,进行大会开幕式仪式。开幕式结束后,大会组委会还将组织900人分三批于11日上午9点至12点进行参观考察演练。

  大会组委会表示,希望通过此次开幕式和参观演练工作检查可能存在的漏洞,为第四届太阳城大会的顺利安全召开打好基础。
 

发布:xiuzhu1023 | 分类:翻译行业新闻 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
发表评论