翻译公司资讯

8月6日，阿富汗塔利班武装分子杀害8名外国医生，吴凯伦是其中唯一一位华裔英国人，她的父亲是香港人，母亲是英国人。她本准备几天后和未婚夫双双飞回英国完婚。

但是，噩梦改变了一切。由于工作，吴凯伦经常远赴偏远乡村，她的工作主要是帮助治疗孕妇。这次救援任务也一样，去往的是阿富汗东北部的巴达赫尚省。在结束了两周的医疗救援后，吴凯伦和自己的同伴要返回居住地首都喀布尔。8月6日这天早上，返程中他们穿过一片森林，十几个手持步枪的武装分子，忽然从半路闪出，截住了医疗队。

据后来一位生还者回忆，恐怖分子在搜完医生们的衣袋后，让医生们站成一排，用AK-47自动步枪对他们逐一“点射”。这位生还者是一名司机，生死关头跪下，大声背诵《古兰经》，逃过一劫。

塔利班发言人穆贾希德8月7日对媒体宣称，之所以要杀死这些医生，是因为这些人在当地传播基督教，在这些人身上发现了翻译成当地语言的《圣经》，塔利班因此惩罚了他们。塔利班是极端宗教主义恐怖组织，绝不允许信仰其他宗教。

消息传到英国，全国哀悼，人们开始重新认识这位才貌双全的女子，给她重新定位，不是“社交明星”，而是“英雄”。

吴凯伦和阿富汗的情结源于两年前。

一次偶然的阿富汗之行让吴凯伦回到伦敦后，辞去了高薪工作，加入慈善机构“偏远医疗国际”。 2009年3月，吴凯伦发起了一个名为“阿富汗桥梁”的慈善活动。为此，自己在博客中说，“我已经完全破产，还要深陷战场”。