天津翻译哥被带离

[ 2010年8月10日 ]
Tags:  翻译  翻译公司  

     上半场比赛临近结束时,主裁判突然跑向泰达队的替补席,示意泰达队的翻译范欣离开替补席,将其罚上看台。这一状况来的极其突然,包括阿里汉在内的泰达教练组均表示抗议,但并不能改变裁判的判罚结果。“我实在不明白是因为什么,当时鲁能队安塔尔放倒了陈涛,而这个犯规地点又距离泰达队替补席比较近,所以教练组成员,包括许多替补球员,都站了起来。就在这个时候,主裁判跑了过来,对我说,‘你已经三次了,给我出去,上看台!’。我为了不影响比赛的进行,只好离开了替补席。”赛后和记者聊起此事,范欣表示会服从裁判的判罚,但确实一头雾水,不明白裁判为何做出如此奇怪的决定。整个下半场比赛,泰达替补席上的翻译工作,都是由教练员刘学宇完成的。而被球迷称为翻译哥的范欣,则在场边的一个角落看完了整场比赛。

 

 由索文北京翻译公司深圳翻译公司广州翻译公司以及上海翻译的职员编辑

 


发布:xiuzhu1023 | 分类:翻译行业新闻 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
发表评论