我国语言服务业(翻译服务)正在进入快速增长期
在您浏览《我国语言服务业(翻译服务)正在进入快速增长期》资讯前,为了让您的阅读体验更快乐,先给您讲个幽默的段子“老师:“乔治,地球上最高点在哪里?你指给大家看吧。”
乔治:“老师,地球的最高点我手指够不到呀。” ”
中国翻译协会第一常务副会长、中国外文局常务副局长郭晓勇26日在“2010中国国际语言服务行业大会暨大型国际活动语言服务研讨会”上指出,随着我国国际地位的不断提高和对外交往的不断发展,我国语言服务行业已取得长足发展,正在进入快速增长期。
会议透露的数据显示,截至2009年12月,我国处于营业状态的语言服务企业为15039家,所消化的翻译和本地化业务年产值约120亿元人民币,约占全球外包语言服务市场产值的7%,其中超过一半的企业预期2010年度业绩增长10%以上,四分之一的企业预期业绩增长40%以上。
美国著名语言行业调查机构卡门森斯顾问公司2010年5月发布的报告预测,2010年全球外包语言服务市场产值为263.27亿美元,较2009年增长13.15%,到2013年预计将达到381.4亿美元。
据介绍,截至2010年9月,全国已有31所高校获准试办翻译本科专业,158所高校获准试办翻译硕士专业。截至2010年8月,报考全国翻译资格(水平)考试的人数已近13万人次,通过人数约1.8万人次。郭晓勇表示,目前,我国专业翻译教学已逐渐发展成为一个完备的学科体系,翻译人才的培养走上了系统的专业化道路。
在京开幕的“2010中国国际语言服务行业大会暨大型国际活动语言服务研讨会”由中国翻译协会和北京市外办联合主办,会议为期2天。
刚才我们给大家介绍了《我国语言服务业(翻译服务)正在进入快速增长期》的资讯,下来给大家讲2个笑话放松一下:
笑话一
“你是我的心上人吗?本人经商多年,聪敏过人,
富裕非常。虽已年届四十,依然英俊少壮。缺点嘛,或
许略微富态一些。诚望交结秀美温情的女子,不抽烟
嗜酒,年龄在二十至三十五岁之间。倘若有意,请惠寄
小传一份,附上玉照及电话号码。注意:千万勿忘附上
玉照!”
笑话二
二十二岁,处女,空中小姐。温文尔雅,相貌娟
丽,通情达理,擅长烹调。一经接触,会使你感到意外
惊喜。觅求经济富足的男子,年龄、种族不论,但务须
待人诚恳。望能陪我在巴黎逛商店,到罗马下馆子。如
果从见面起三个月内能一直吸引住我,我就嫁他。祝
君好运,静候佳音。”
最佳同声翻译黄觉和李少红 (2010-9-27 10:25:41)
超越语言翻译和文本的搜索引擎 (2010-9-27 10:13:36)
马云从翻译公司经理到互联网霸主 (2010-9-25 17:3:23)
新香的翻译 (2010-9-25 15:12:47)
动物翻译和礼仪翻译 (2010-9-25 15:11:25)
最后一个苏格兰国王的翻译 (2010-9-25 14:53:40)
婚姻的长久诀窍翻译和美国十大怪翻译 (2010-9-25 14:35:43)
轻诺必寡信-谚语翻译 (2010-9-25 14:25:22)
简单的快乐和至理名言的翻译 (2010-9-25 14:17:25)
教师节祝福语句的翻译 (2010-9-25 14:8:39)
教师节祝福语句的翻译 (2010-9-25 14:8:39)
名人名言的经典翻译 (2010-9-25 13:56:12)
毕业双语翻译和自助餐人生翻译 (2010-9-25 13:42:49)
天主教翻译蕾莎修女 (2010-9-25 13:23:26)
Kang Jin Young品牌如何兴起 (2010-9-25 11:43:59)