约人“闪玩”忽然升温!

[ 2010年10月12日 ]
Tags:  日语翻译  

 关于“闪玩”(flash play):“闪玩”一词实际上早已存在,而将其作为一种旅行方式的表述,则属于对该词的创新用法。简单来讲,我们现在所说的“闪玩”主要是指一种短期的融旅行和交友于一身的休闲活动。“闪玩”通常是在短时间内通过便捷的网络形式寻找到志同道合的玩伴,利用发达的交通工具结伴前往另一城市旅游。闪玩族-简介  金融危机期间,去欧洲旅游,对许多人来说也许比较奢侈。相形之下,约几个伙伴一起短途旅行,也是不错的休闲方式。“闪玩”活动开始兴起,不少网友都号称自己是“闪玩族”,他们的口号就是“应对都市人情冷漠,消除彼此之间隔阂”。   “闪玩”(flash-play)一词实际上早已存在,而将其作为一种旅行方式的表述则属于对该词的创新用法。简单来讲,现在所说的“闪玩”主要是指一种短期的融旅行和交友于一身的休闲活动。“闪玩”通常是在短时间内通过便捷的网络形式寻找到志同道合的玩伴,利用发达的交通工具结伴前往另一城市旅游。   网上悄然流行起“闪玩族”,网友们与陌生人相约到一个陌生的地方“闪玩”,表示要以此应对都市生活中的人情冷漠,消除彼此之间的隔阂。该活动开始不到一周时间便吸引了来自各地的网友1900多人,“闪玩族”渐成继“寂寞党”后的又一大网络热名词。 “闪玩”的想法源于空中飞人的生活   “我是做IT的,每周都出差到不同的城市做项目。有一天我突发奇想:周末能不能去短途旅游,结识一些陌生的朋友,过一种不一样的生活?”25岁的黎旭成天和网络打交道,“闪玩”这样的新生事物就在他脑子里出现了。   去年11月,黎旭在豆瓣网上开辟了一个新的小组“‘闪玩’,约陌生人去陌生的城市玩一天”,他提出的要求是,选一个城市,陌生的朋友从不同的地方过去,只玩一天。   今年3月,第一个寻求“闪友”的帖子发出了,目的地是广州。在帖子的截止日前一天,终于引来汕头女孩小帆的响应。那一天,他们上午游览陈家祠堂,中午吃了粤式点心,下午在越秀公园拍照,费用实行AA制。一天的结伴游玩,黎旭对小帆的了解也仅仅是“20多岁,从事日语翻译”,但就是这次带有一点行为艺术色彩的旅行拉开了“闪玩”的序幕。   如今,“闪玩”的声势开始逐渐扩散,豆瓣网上跟“闪玩”有关的小组就已经有数个,其中“约陌生人去陌生的城市玩一天”,已经聚集了2296个感兴趣的人。各类“闪玩”网由此兴起,网站上的“闪玩”论坛不断开辟,“闪玩”族应运而生。“2009年的圣诞节在上海过”、“月底一起去厦门吧”都成为召集“闪玩”的热帖。“闪玩”小组里还贴满了闪友们在各地拍的照片,按照“闪玩”的潜规则,闪友之间拍照只能拍背面。

相关文章:

铸就辉煌的外事关系  (2010-10-12 16:58:26)

梁启超后代讲述梁门家风  (2010-10-12 16:42:50)

日本文学如何走出去?  (2010-10-12 16:30:36)

文化部长兼翻译  (2010-10-12 16:6:53)

普通语言志愿者  (2010-10-12 11:54:3)

回看伪满洲国之建立一二事。  (2010-10-12 11:54:3)

李白来沪设立的中共秘密电台  (2010-10-12 11:39:19)

中德关系  (2010-10-12 11:36:56)

《我的日语人生》之一二。  (2010-10-12 10:32:35)

李四平人生大转变。  (2010-10-12 10:7:14)

最本角色---蒋雯  (2010-10-12 9:42:35)

《大劫难》之说  (2010-10-11 21:22:10)

名作郁达夫  (2010-10-11 20:54:18)

钓鱼岛的事实  (2010-10-11 17:25:19)

单身翻译的生活  (2010-10-11 16:58:0)

发布:wuwenying2010 | 分类:翻译行业新闻 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
发表评论