小胖在翻译帮助参加美国选秀节目
[ 2010年8月13日 ]
小胖林育群12日上美国选秀节目，再次演唱惠妮休士顿的经典成名曲「i will always love you」，完美的演出，让三位评审忍不住站起来为他鼓掌。小胖也趁着这次机会拜会葛莱美奖金牌制作人，小胖优美的歌声让制作人也竖起大拇指。 林育群又用他的歌声再一次征服了美国，之前上过谈话性节目，但这是他第一次在黄金时段，登上选秀节目担任特别来宾，大秀歌艺。选秀节目特别为他做了一段介绍花絮，告诉观众他到底有多红！主持人介绍说，「一个从台湾来的歌手，一夕之间暴红，全都因为youtube唱了惠妮休士顿的经典歌曲，突破一千万点阅率，今天是他第一次登上黄金时段节目。现场找来翻译，但是小胖想让大家看见他努力学英文的成果，美国民众也很捧场马上替他加油鼓励，但是不到几句还马上凸槌，转向身旁的翻译求教。全场肃静，黑背景，一个SPOT LIGHT打在身上，好莱坞名星才有的规格，小胖也有！惠妮休士顿的经典歌曲i will always love you 现场观众尖叫拍手，台湾之光林育群让美国人也为之惊叹！
发布:xiuzhu1023 | 分类:翻译行业新闻 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
老翻译廉颇未老，年轻翻译兴起 (2010-8-13 11:30:54)
翻译家的故事 (2010-8-13 11:5:2)
英语口语翻译如何地道 (2010-8-13 11:3:16)
名校课程翻译打开新窗户 (2010-8-13 10:52:4)
不良翻译公司涉及海外跨国婚姻 (2010-8-13 10:13:39)
帮助比自己不幸的人被杀，翻译跪下祈祷逃过一死 (2010-8-13 9:43:43)
翻译的讲述：如果有太多软弱的机会，那么给自已一个刚强的机会 (2010-8-12 19:43:31)
可笑而又尴尬的翻译 (2010-8-12 19:42:4)
外贸批发业者的经历：应提升翻译的收入 (2010-8-12 19:8:29)
外贸业务员的讲述：翻译软件错误太多，还是人工翻译准确 (2010-8-12 18:50:15)
外贸业务员的经历，翻译要注意实际情况 (2010-8-12 18:44:29)
服装翻译之如何翻译爆款 (2010-8-12 17:57:8)
通过中英互译破解论文反剽窃系统 (2010-8-12 16:58:16)
谷歌翻译工具给诈骗团伙提供了便利 (2010-8-12 16:48:21)
翻译软件竞争进入白热化 (2010-8-12 16:33:47)