法律翻译

   法律（Law）是国家制定或认可的，由国家强制力保证实施的，以规定当事人权利和义务为内容的具有普遍约束力的社会规范。
   通常，法律体系可以分成大陆法系和英美法系两种。另外还有第三种法律体系（依然存在于某些国家的部份或整个地区）－宗教法，是一种以经籍和其解译为基本的法律。一个国家所使用的体系通常和其历史、其和外国间的关连、以及其对国际标准的依附等有关。司法体系认同应遵行的法源为其法律体系的明确特征。所以不同体系的差别多在于模式的不同，而不在于其内容，且每个司法体系通常都可以找到相类似的法条。

    索文法律翻译公司是地区一家专业法律法规翻译公司，专业法律翻译公司精挑细选出精通法律法规并有着多年法律法规翻译，法律口译翻译经验的优秀译员担当，对于笔译我们要求态度严谨、措辞精准、逻辑清楚，确保法律法规文件翻译质量。对于法律口译法规口译我们更是有大批专业从事法律法规会议、诉讼仲裁翻译的翻译的译员，无论是口语的熟练程度还是译员的专业术语都达到一流的水准。

法律翻译的一般要求：

1、公正性：公正性是法律专业人员要遵守的最为基本的原则。法律翻译是法律行业工作的一部分，因此公正性也应是法律翻译的最为基本的原则。
2、准确性：法律翻译对准确性要求是高于其他任何一个专业翻译领域的，没有准确性，就完全失去了翻译的意义，所以准确性是法律翻译的灵魂，也是最基本的要求。

法律翻译流程

稿件分析---评估报价---专业翻译---翻译校对---统稿润色---编辑排版---稿件提交客户---稿件质量跟踪---建立行业术语库。

法律翻译语种

中文翻译 英语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译 越语翻译 葡萄牙语翻译 荷兰语翻译 希腊语翻译 泰语翻译 蒙古语翻译 土耳其语翻译 波斯语翻译 韩语翻译 德语翻译 日语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译等

法律翻译相关信息

法律翻译公司 法律文件翻译 法律英文翻译 法律文书翻译 法律翻译价格 法律文本翻译