索文苏州翻译有限公司（分公司）

北京索文翻译公司（SZZ）（全国电话400-7288-004 / 13916165454）。索文公司是中国科技翻译协会和全国翻译协作网的会员单位，由世界各地母语专家执笔，不满意不付款。

翻译公司服务范围

索文北京索文翻译公司服务区县如下：
观前街· 石路商圈· 高新区 · 工业园区 · 平江区 · 金阊区 · 沧浪区 · 吴中 · 相城。吴中开发区， 苏州工业园区、苏州高新技术开发区、昆山经济技术开发区，苏州园区，苏州新区，以及昆山，吴江，太仓，张家港保税区，常熟，无锡，各个区域稿件都可快递取送。

 
以下商区翻译稿件时间可以在一天内送达：
观前街· 石路商圈· 高新区 · 工业园区 · 平江区 · 金阊区 · 沧浪区 · 吴中 · 相城。
 
以下商区翻译稿件时间可以在隔天内送达：
吴中开发区， 苏州工业园区、苏州高新技术开发区、昆山经济技术开发区，苏州园区，苏州新区，以及昆山，吴江，太仓，张家港保税区，常熟，无锡。

 
索文翻译公司的具体流程

项目分析：由索文专家分析组对的稿件内容进行初步分析，确定专业范围并进行行业细分；
成立相应的项目小组，项目小组由若干专业翻译组成，并指派若干名经验丰富的项目经理；
创建术语表：检查原文，创建术语表，由索文联多语种项目经理和分析小组完成。
首次项目会议：决定翻译术语、翻译风格、格式和排版，编制指导方针及安排培训等
正式翻译：由职业翻译人员开始翻译，为保证高质量的翻译，在翻译过程中项目小组成员要经常沟通，项目经理负责整个翻译过程；
译审或专家校稿：技术术语校对、检查错误和遗漏、术语一致性检查、术语表更新等。
质量控制检查： 根据客户意见进行修改，修改后校对及质量保证，激光打印后校对。
跟踪与改进：项目完成后由专人准时将译稿交付客户并对译稿进行质量跟踪，客户如提出修改意见，翻译管理部要及时、认真地进行修改。

 
索文翻译公司其他翻译服务

口译：导游/导购、陪同、会议、演讲、研讨、新闻发布会、授课、主持和各种商务性会谈、展览会、讲座以及大中型国际会议的同声传译。
网站/软件本地化：随着国际互联网日渐蓬勃发展，全球化已经成为国际经济活动的必然趋势，在公司的推广过程中，网站/软件本地化就愈加显得重要。成功的网站/软件本地化可以帮助公司拓展全球业务和提高公司的知名度。网站/软件的本地化不仅包括基本的文字翻译服务，而且包括一定文化背景下全过程的本地化服务，还要求对技术和翻译技能的掌握和对目标市场文化的深刻了解。因此我们公司还专门成立一批由科技翻译、软件工程师和桌面排版专业人员组成的工作团队。他们不仅精通相关的语言，同时还具备熟练操作各种软硬件环境下的本地化技术，为网站/软件本地化提供可靠的技术安全保障。
多媒体制作：为录像带和电影添加各种语言的专业字幕；添加画外音；录音带的制作；视听产品的旁白；专业录音及音像工程；支持各种格式及软件平台的光盘多媒体制作。

 
公司业务范围

IT、计算机、电子、电气、电器翻译；金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译；机械、冶金翻译；石油、天然气、电力、化工、化学、环保，汽车、交通翻译；法律、医药、建筑、食品翻译；航空航天翻译；物流、船务翻译；传媒、出版、广告翻译，财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷，农业、能源、文学。 以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ，项目招标、投标；市场调研报告、财经分析，技术专利，出国申请资料、公证资料、盖章，法律文件、公司介绍；电影、电视剧本，录像带，VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等，以及各种口译，国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。

 
索文翻译公司联系地址：
电话:400-7288-004 13916165454
邮箱：202@soven.com
客服QQ： 786034687 1018545737