| 财务费用类名词中英文翻译对照
[打印] [关闭] 发布时间：[2008-8-18]
财务费用类名词中英文翻译对照
制造费用 MANUFCATURING EXPENSES
工资 (非直接) Labor
职工福利费 Employee welfare
固定资产折旧 Fixed asset depreciation
修理费 Maintenance :
其中：机动设备 Plant and machinery
其他设备 Other machinery
生产房屋建筑 Production buildings and facilities
非生产房屋建筑 Non production buildings
机物料消耗 Machinery consumables
低值易耗品摊销 Low value consumablews
低值易耗品摊销 Low value consumablews
刃量模具费 Toolings and cutters
夹辅具费 Durable tools
外委劳务费 Outsourced labor
其他劳务费 Other labor costs
降温、取暖费 Heating fees
水电费 Water and electricity
办公费 Office expenses
差旅费 Travel expenses
运输费 Transporation costs
财产保险费 Asset insurance fee
设计制图费 Desgin and drawing fees
实验检验费 Laboratory testing fees
劳动保护费 Staff safety protection
租赁费（非融资租赁费） Leases and rentals
邮电费 Postage
资料费 Printed materials fees
排污费 Waste disposal
长期待摊费用摊销 Deferred expenses amortisation
工会经费 Union fees
职工教育经费 Employee eduction fund
劳动保险费 labor insurance
养老保险费 Pension insurance
失业保险费 Unemployment insurance
生育保险基金 Maternity insurance
工伤保险基金 Work injury insurance
独生子女补助费 Single child allowance
住房公积金 Housing fund
住房补贴 Housing allowance
医疗保险费 Housing hardship allowance
住房提租补贴 Housing rental allowance
质量保障费 Quality assurance expenses
其他 Others:
废品损失 Wastage loss
辅助材料 Other materials
燃料及动力 Fuel and energy
专用工具 Specialised tools
生产工人工资 Production workers salary
职工福利费 Employee welfare
生产工人工资性费用 Production workers other costs
物流费用 Logistics
销售收入 Sales Revenue
销售折扣 Rebate
实物成本 Material Cost
折旧 Depreciation
工资性费用 Fringe Benefit
净追索赔偿 Warranty
息税前利润 EBIT
Financial Highlights
Accounts receivable应收帐款
Inventory - Raw material原材料库存
- Finished Goods成品库存
- Other inventory其它库存
Total inventory库存合计
Accounts Payable应付帐款
WORKING CAPITAL营运资金
-------------------------------------------------------------------------
资料由
索文（北京、上海、广州、深圳、洛杉矶、柏林、香港）翻译公司提供，公司是国内首家在欧美、香港地区设立3家分公司的国际化连锁翻译公司，是中华人民共和国司法部指定的 专业翻译认证机构，翻译文件加盖经北京市公安局中英文特批中英文翻译专用章（特 No.0018457）所盖公章通行多个国家、地区。国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认我公司的译文效力。公司网址：https://www.soven.com
|