北京索文翻译公司
楊浦區位於上海市中心區的東北部,地處黃浦江下遊西北岸,與浦東新區隔江相望,西臨虹口區,北與寶山區接壤,區域面積60.61平方公裏。黃浦江支流的楊樹浦港縱貫區境南北,楊浦即以此演變而得名。黃浦江岸線(包括復興島)15.5公裏,有楊浦大橋和大連路、翔殷路、軍工路(在建)3條越江隧道以及6條過江輪渡線與浦東新區連接。
楊浦知識創新區在空間上覆蓋區域全境,以“三區聯動”為發展的指導方針進行合作、互動。“大學的城市、城市的大學”——根據區域內高校的分布狀況,高校校區規劃為西區、東區和北區三個區域,西區規劃以復旦大學、同濟大學、財經大學等為核心;東區規劃以上海理工大學、上海海洋大學為核心;北區規劃以中國人民解放軍第二軍醫大學、上海體育學院為核心。另外復旦附中、交大附中、控江中學、楊浦高級中學、同濟大學第一附屬中學、上海理工大學附中、市東中學、上財附中等上海市名牌高中也雲集楊浦。因而楊浦被稱為上海的“學術區”,在教育質量方面具有相當優勢。
楊浦區索文翻譯公司作為中國科技翻譯協會和全國翻譯協作網的會員單位,不僅參與翻譯行業標準的制定,並率先執行翻譯行業質量標準體系。並在實際操作中進行量化控制:出版級質量控制指標:錯漏譯率為0‰,微小文字性錯誤控制在2‰以下;質量控制指標:錯漏譯率控制在2‰以下,微小文字性錯誤控制在5‰以下;參考級質量控制指標:大錯率(即錯譯漏譯)控制在5 ‰以下,小錯率(即微小文字性錯誤)控制在10 ‰以下。在實際運做中,認真分析客戶需求,事先與客戶就質量、交稿期和價格三個因素的關系達成共識,從而大大提高了客戶的最終滿意度。
|