中關村翻譯公司
中關村科研院所林立,高等院校密集,經濟發展迅猛,文化旅遊資源豐厚,中央、軍隊機關眾多,擁有首都政治和科技、教育、人才優勢以及文化、自然地理優勢等明顯的區位功能優勢和資源優勢,是國家高新技術產業基地之一。其中的中關村科技園區海澱園是推動科教興國戰略、實現兩個根本轉變的綜合改革試驗區,具有國際競爭力的國家科技創新示範基地,立足首都、面向全國的科技成果孵化和輻射基地,高素質人才的培養基地,是環渤海地區京津塘科技新幹線發展的“龍頭”和經濟騰飛的“發動機”。
中關村堅持科學的發展觀,實施全面、穩定、協調和可持續發展戰略。抓住北京承辦 2008 年奧運會機遇,大力完善基礎設施建設,發展高新技術產業、生態產業,加快科技園區、北部新區建設,推進城市化進程,在未來 5 年中,向世界一流科技園區邁進。
中關村翻譯公司憑借強大的信息技術實力,已經成長成為業界新一代翻譯服務的代表,,是司法部、大使館指定的專業翻譯認證機構,在翻譯質量、交稿時效性和成本控制方面具有強大的競爭力。
北京翻譯公司目前擁有已經擁有3741名譯員,其中核心譯員411余名,擅長的領域涉及商貿、銀行、金融與證券、法律合同與文獻、計算機、通訊與本地化、機械與化工、生物技術、生命科學與醫藥、交通、建築與房地產等,翻譯語種多達100來種,翻譯服務包括筆譯、口譯、同聲交傳、軟件本地化。骨幹譯審隊伍32人,平均每個專業領域有兩名專家譯審,由具有良好專業北京的北大、清華、對外經貿大學、武漢大學等名校的教授和碩士以上學歷的專業人員以及具備良好國外文化知識背景的海外學子組成。而且,隨著業務的擴大,專業隊伍在同步擴充,已經形成助理翻譯、主力翻譯和譯審梯隊。
北京翻譯公司與傳統公司單一價格和籠統承諾"保證質量"不同,公司根據客戶對質量、時效和價格的需求取向,推出三種級別的特色服務,最大限度地滿足客戶需求:
出版級:用於正式和嚴肅的場合,即使微小的質量問題也會對客戶造成重大的影響。流程上經過初譯、語言審校和專業技術審校等嚴格的質量控制程序,層層把關,追求信達雅的最高翻譯境界。
實用級:用於一般工作場合,確保譯文精準流暢。較之出版級服務,實用級服務有價格適中、交稿期較短的特點。 參考級:用於內部參考的場合,質量上確保達意,具有基本的可讀性,在出現少量錯譯、漏譯時不會對客戶造成重大影響。本服務特點是交稿迅速,實戰性強,價格實惠。 對於質量敏感型客戶,我們堅持優質優價原則,推出出版級服務,安排一流的翻譯隊伍和嚴謹的質量控制流程。 對於時限敏感型客戶,建議您采用實用級或參考級。
|